Поддержка E-Mail: kdd.video@mail.ru
Эмигранты
Utvandrarna (Emigrants)
жанр: Драма, мелодрама
Год: 1971
Режиссер:
Ян Троэль Jan Troell
Снимались:
Макс Фон Сюдов Max Von Sydow
Лив Ульман Liv Ullmann
Тетралогию Вильгельма Муберга "Эмигранты" многие называют шведской "Войной и миром".
Этот роман рассказывает о том, как в середине 19-го века, когда Швеция была одной из беднейших европейских стран, многие крестьяне в поисках лучшей жизни уезжали в Америку (в концу 19го века 20 процентов шведов проживало в США). И книга, и фильм полны и трагизма, и романтизма. Роман, как только он начал выходить в 1949 году (последняя часть вышла в 1959-м), практически сразу стал современной классикой (сейчас он входит в школьную программу). Причём выход первой части не обошёлся без скандала, так как некоторые члены риксдага (шведского парламента) и высшие священнослужители требовали посадить Муберга в тюрьму за оскорбление Церкви (в эпизоде, где Ульрика говорит пастору «Когда ты пришёл ко мне, держа деньги в одной руке, а свой хер в другой, тогда я не была для тебя шлюхой?» - грубое слово в русском переводе фильма заменено на эвфемизм).
Этот фильм снят по двум первым книгам тетралогии – «Эмигранты» и «Иммигранты».